Charque side

Há uns três anos, ouvi falar de um projeto do pessoal da banda paraense La Pupuña, que pretendia regravar o histórico álbum The Dark Side of the Moon, dos ingleses do Pink Floyd, mesclado com ritmos regionais. O nome bem humorado do novo disco seria The CHARQUE Side of the Moon - isto mesmo: charque, a nossa popularíssima carne seca, que em terras paraoaras denomina também, de modo chulo, a genitália feminina.

Fiquei louco para ouvir o som, mas passado um tempo, esqueci do assunto. Parecia que a tarefa era praticamente impossível. Havia a necessidade de um contato com os donos dos direitos autorais, para autorização da gravação. Sendo o Pink Floyd uma banda de renome mundial e tendo vivido seus componentes às turras, durante anos, pelo uso do nome da banda, após o vocalista Roger Waters ter-se separado do restante do grupo, achei que nossos conterrâneos nunca conseguiriam o intento.

Em várias visitas por lojas de CDs e sites paraenses, volta e meia ainda procurava algum sinal. Entretanto, nunca mais tinha sabido da empreitada, até que neste último fim de semana, passeando por blogs da terra, descobri que não só o La Pupuña tinha conseguido a autorização para gravar as canções, como tinha encerrado o projeto e lançado o Charque. Melhor ainda: a gravação estava disponível in integrum na internet, de grátis!

Com a capa acima e a mistura impagável de rock progressivo com technomelody, carimbó, siriá, lundu e outros ritmos locais, o La Pupuña fez bonito. Ouçam, abaixo, a regravação de Time, com direito a Vós Sois o Lírio Mimoso, e de The Great Gig in the Sky, com craqueados vocais de cantoras de technobrega.