Francis Cabrel é um cantor e compositor francês, de origem italiana, nascido próximo a Toulouse, no Midi, como os nativos chamam a região sul de seu país.
Cabrel já é veterano. Tem 30 anos de carreira, com músicas de um toque meio folk-rock que persistem até hoje em seu repertório.
No entanto, o que Cabrel melhor faz – como, aliás, muitos dos compositores franceses – são composições de amor. Nesta, as juras de eternidade permeiam a canção, feita, supostamente, a alguém que morreu.
Com vocês, “Je t’aimais, je t’aime et je t’aimerai”, na língua de Beaudelaire, Hugo e Flaubert, com Francis Cabrel.
18 comentários:
Como no clip,é assim que fico quando estou no Mosqueiro. Eh!Eh!
Ass.Filezinho apaixonado.
Olá, Francisco. Adorei a música. Você é como um bom e velho vinho.
Cada vez melhor.
Beijinhos carinhosos.
Obs. Você sabia que quase não existe tradução desta música? Pois é...você acertou em cheio !
Obrigado, Cris. Faço o que posso, da minha parte, para merecer o blog.
Mas acertei em cheio no que? A segunda parte do seu comentário, eu não entendi...
Bjs.
Na escolha da música. É linda. Muito romântica, como é de sua natureza. Foi um excelente movimento. Uma vez vez li um ditado, não lembro onde, que traz a mesma mensagem da música: "nada como dia atrás do outro e uma noite entre em ambos". Eu acrescentaria: e uma sapatilha no ar(bailarina). Existe coisa mais-do-perfeita que isso? Só um antigo e bom vinho.
Uma pergunta:
Não está na hora do blogfrj ?
Estou torcendo que sim.
Beijões!
:)
Coloque assim:
"MAIS-DO-QUE-PERFEITO" !
Hahaha, Cris. Só tu!
O Flanar continua muito bom, para mim. A convivência virtual aqui é estimulante.
Bjão.
Anônimo, seu comentário foi recusado por ser inadequado ao diálogo estabelecido entre Cris Moreno e Francisco Rocha Júnior. De todo modo a resposta dele de alguma forma responde a sua indignação.
Entendo !
Beijinhos, então !
Desejo-lhe bastante estímulo... rsrs
:)
Como dizem os portugueses, adeuzinho... rsrs
BlogFRJ!!!!
Olha, Cris. Vc trabalha para quem afinal?
Deixa o Francisco em paz, criatura.
Vc não vê que ele está muito bem no Flanar?
Bjs
Caramba. Coisa boa não foi para mim, é claro. Já estou até assimilando os golpes. São tantos ultimamente, que às vezes fico desestimulada. Lá, no meu, a coisa é "braba". E ponha força de expressão nisso! É sobre uma poesia, uma música, um texto.. e por aí vai! Mas, vou levando. Contra tudo e contra todos. Sempre!
Obrigada pela remoção. Menos um! E virão outros, podem ter certeza.
Flanar, eu gostaria sim que ele tivesse o próprio blog dele. E não trabalho para ninguém. Seria mais um blog de qualidade na blogosfera. Só por isso. Mais interação. Fortalecimento da ferramenta. O pensamento é este, somente.
O diálogo foi para combater a maldade do anônimo. E sempre que puder, defenderei o FRJ em qualquer blog. Como já fiz em outras ocasiões. E farei, farei, farei...não me importo se vão se incomodar. Não permitirei que magoem o meu amigo. E assim será com vocês também. Acho que vou dá um tempo por aqui. Assim terão paz. Deixarei o inferno no meu !
Beijos.
Bom dia.
Cris, não deixe de vir e comentar por aqui. A casa é sua - e tenho certeza de que falo pelos outros membros do Flanar também.
Por outro lado, blog sem polêmica e pancada não tem graça, não é? Então, vamos a ela, de mangas arregaçadas!
Bj.
Interessante. Como estava de plantão ontem o dia inteiro e a postagem do anônimo foi retirada sem que eu tivesse a oportunidade de visualizá-la, encontrei as coisas meio fora de contexto.
De qualquer maneira, anônimos maldosos (e por isso sempre covardemente anônimos) fazem mesmo parte do "kit blog". Não é motivo portanto para maiores preocupações que não a de tão somente, deletá-los. Sem maiores explicações inclusive. Coisa que o Oliver, em toda a sua elegância, o fez sem pestanejar. Não há porque ficar remoendo em cima deles.
Detonem-os de bate e pronto se assim desejarem. Os integrantes do Flanar tem autonomia absoluta para isso. Às vezes, o faço com uma receita de tratamento psiquiátrico.
Rss....
Obrigada, FRJ. Quem tem que me dizer pra deixar vc em paz é vc. Não falo nem das questões das polêmicas e de pancadas. Mas da liberdade de expressão. À propósito, sirva-me um leite com veneno! E vamos trabalhar !
rsrs
Você já percebeu? Estamos brigando por você! rsrs
Ô bichinho baum... rsrs
Ai... que esse tal de "sombra" dê um tempo! rsrs
Beijinhos, FRJ.
:)
Cris.
Desculpe mas, presumo que por razões que não ouso fazer ilações, vc de alguma maneira não compreendeu a ironia contida em meu comentário quanto ao FRJ. E está levando a sério demais a coisa toda.
Desencane que minha intencão era tão somente de brincar com vc, a exemplo do que fiz no blog do Yúdice, quando convidei o FRJ para entrar no Flanar.
Entendeu, querida?
Só uma brincadeirinha boba. Nada mais além disso.
Obviamente isto não é motivo para vc dizer que "vai dar um tempo por aqui" "liberdade de expressão" e afins.
E não é a primeira vez que vc se sente "ralhada" por mim. Longe de mim esta intenção. Absorva esta idéia definitivamente.
Sou irônico e brinco com todo mundo o tempo todo. Se vc for agora se ressentir toda a vez que isto acontecer, vc vai acabar sofrendo muito sem necessidade.
E não aceito sua ausência daqui. Não por estes "motivos".
Aí, já não deixarei vc em paz e a convidarei sempre e sempre e sempre a retornar ao blog.
Espero ter sido esclarecedor.
Bjs
OK Flanar. É que ainda não percebi direito como você brinca. Nem todo mundo consegue pegar ironias no ar. Não estou melindrada com a situação. Também tenho opiniões. Quem sabe a forma como eu as coloco vc tb não entende? Com relação a deixar de comparecer ao blog é que assim o Oliver não precisa se dar ao trabalho de remover comentários, porque no meu, isso pega. Então, sabendo como funciona a coisa, vou tentar aliviar por aí. É isso. Por onde passo a porrada vai comendo. E aí...já estou saindo menos do blog por conta disso. Evitando problemas.
O meu jeito de colocar as questões é este. Mesmo nas brincadeiras, porque ninguém me refresca. Ninguém me alivia. Aí são três. Eu sou só. Levo pancadas de tudo quanto é lado. De todas as formas. As piores possíveis. É só uma cabeça para funcionar. Então, se você tb ficou aborrecido, perdão.
Estamos com problemas de comunicação. Só isso.
Fica em paz. Eu estou. O FRJ mora no meu coração. Se falarem que ele é feio, eu brigo. É isso. Eu brigo por ele. É um amigo muito querido. Não fique com essa cara que eu tb brigo por você. Mas primeiro, brigamos.... rsrs
"Ouviu", querido?
Beijos.
:)
Quanto ao primeiro assunto, considero resolvido.
Quanto as pancadas que vc leva de tudo que é lado, preferiria comentar com vc em PVT, OK?
Há muito o que se discutir neste particular.
Bjs
Obrigada, Flanar. Não se preocupe. Estou me fortalecendo. Aprendendo também com tudo.
Beijos. Perdoa-me por tudo.
Mas que papo para render, hein? Ainda bem que tudo ficou esclarecido.
A internet facilita o contato, mas mesmo com todos os emoticons do mundo ainda há necessidade de modular humores, ironias e sutilezas de discurso. Como a linguagem da web ainda é nova, tenho certeza que se sofisticará muito mais, nos anos que virão.
O assunto merece até um post - que, creio, deveria ser elaborado pelo pessoal da área de Comunicação. Não é, Cris?
Postar um comentário